1.- Aims and ownership of WWW.LANGREHOTEL.ES

This web site has been created to offers users in depth details about Langrehotel, as well as various means to contact the hotel.

Also, the same site provides access to information about promotions by Langrehotel.

LangreHotel is owned by Promotora Cadenas, S.L.

For any type of legal contact, the fiscal address for Promotora Cadenas, S.L. is C/ Nueve de Mayo26, 1º, - 33002 - Oviedo - P. de Asturias – España (Spain).

You can also contact us at the following numbers and e-mail address:

    • -Telephone: (+34) 985 675 675
    • -Fax: (+34) 985 675 676
    • -E-mail: info@langrehotel.es

2.- Conditions to access and use the service

2.1 .- Obligation to correctly use this service.

The conditions to access and use this web site are subject to the current law (of Spain) and principals of good faith and their correct use, therefore prohibiting, in general, any usage that is detrimental to Promotora Cadenas, S.L. and against this legal warning.

Users are committed to using this service without undertaking any activity that could be considered unlawful or illegal, that infringes upon the legal rights of Promotora Cadenas, S.L. or third parties, or that could damage, hinder, overload or deteriorate the Services, or hinder the normal use by users.

2.2.- Petition for contents

Users must abstain from petitioning contents through this web site using means or procedures other than those provided, or different from those indicated on the web site or that differ from those generally used on Internet and always when these entail no risks of hindrance to the Service or its contents.

2.3.- Prohibitions

This web site may not be used for illegal or unauthorised means, specifically or precisely:

• For any use that violates the rights of third parties (right to privacy, image, right to intellectual or industrial ownership, etc.).

• Realise, use the contents of this web site, any type of publicity, such as sending out unsolicited e-mails (spam) or similar communications.

• Introduce computer viruses, faulty files or any other type of software or computer programs that could cause damage or unauthorised changes in the contents or the access systems through this web site.

3.- Intellectual and Industrial ownership

The rights to reproduce, distribute or publicly communicate this web site, are owned by Promotora Cadenas, S.L.. All texts, designs, contents, structures, data bases, source codes and other web site elements are protected by the legislation and current international treaties and agreements. Promotora Cadenas, S.L. holds all the rights covering the intellectual property necessary to establish this web site and the set of elements included herein.

Any reproduction, distribution, public communication, transformation or any other type of use, in full or in part, of the contents of this web site, using any form or means, whether electronic, mechanical or any other are strictly forbidden. The infringement of these rights shall give way to legal actions, either civil and/or criminal.

Promotora Cadenas, S.L. is the owner of the brands, logotypes and domain names associated to the Services offered through this web site; their reproduction or use is strictly forbidden without authorisation from the owners.

4.- Data Protection

Users, by accessing the services offered on this web site consent to the use of their personal data by Promotora Cadenas, S.L. in keeping with the terms of this present document and the current laws (of Spain).

5.- Confidentiality

Promotora Cadenas, S.L. guarantees the confidentiality of the personal data provided by users, which will be treated in keeping with the current legislation for data protection (Law 15/99, of December 13, for the Protection of Personal Data, and/or those laws or mandates that may substitute the said law in the future).

6.- Incorporation, Treatment and Changes

All personal data provided in any form will be incorporated into a file that is registered with the Data Protection Agency, for which Promotora Cadenas, S.L. is responsible. The aim of this data collection and treatment is for the correct administration and presentation of services offered by Langrehotel for its clients. Users may exercise their right to access, change, cancel or oppose, as established by article 5 of the aforementioned Law, under the responsibility for the file and the treatment of data: Promotora Cadenas, s.l. C/ Nueve de Mayo 26, 1º, 33002 Oviedo, Principado de Asturias. Telephone (+34) 985 675 675. Fax. (+34) 985 675 676. E-mail info@langrehotel.es. Promotora Cadenas, s.l. shall not loan or yield any personal user data as collected through the web site to third parties who are not linked to Langrehotel, without specific permission from the user.

7.- Changes

Promotora Cadenas, s.l. reserves the right to change the present policy and adapt it to the changes in the legislation and legal mandates.